Criamos este site para compartilhar com vocês os detalhes do nosso casamento. Estamos muito felizes e esperamos celebrar este grande dia com todos vocês!
Mal podemos esperar para comemorar juntos!
We created this website to share all the details of our wedding with you. We are so excited and hope to celebrate this very special day with all of you!
We cannot wait to celebrate together!
Em 2016, há quase 10 anos, nos conhecemos de forma inesperada em um curso de inglês em Londres. Destino ou coincidência? Preferimos acreditar que algumas histórias simplesmente estavam escritas para acontecer.
Vamos nos casar!
Hoje, convidamos vocês para celebrar conosco este dia tão especial, em que uniremos nossas vidas em matrimônio para dar continuidade aos nossos sonhos, planos e projetos, e para construir a nossa família, lado a lado.
Estamos preparando tudo com muito carinho para compartilhar cada momento com nossos familiares e amigos queridos.
In 2016, almost ten years ago, we met unexpectedly while attending an English course in London. Fate or coincidence? We like to believe that some stories are simply meant to be.
We’re getting married!
We would love for you to join us in celebrating this very special day as we unite our lives in marriage, continue pursuing our dreams, plans and shared goals, and build our family side by side.
We are putting so much love and care into every detail, and we cannot wait to share this celebration with our dearest family and friends.
A cerimônia será rápida e faremos o possível para começar pontualmente. A recepção acontecerá no mesmo local, garantindo mais tempo para festa e comemoração!
Dia 27 de Dezembro de 2026, às 16h. Contamos com vocês!
Estr. Roberto Burle Marx, 2276 - Barra de Guaratiba, Rio de Janeiro, Brazil
The ceremony will be brief, and we will do our very best to begin on time. The reception will take place at the same venue, giving us even more time to enjoy the party and celebrate together!
27 December 2026 at 4:00 pm. We hope you can join us!
Estrada Roberto Burle Marx, 2276 – Barra de Guaratiba, Rio de Janeiro, Brasil
VILLA CASSANO
Queremos que todos se sintam lindos e confortáveis para celebrar conosco!
Para as mulheres, sugerimos vestidos longos, fluidos e elegantes. Como a cerimônia e a recepção serão realizadas em área gramada, recomendamos salto bloco, anabela ou rasteiras que proporcionem conforto.
Pedimos, por gentileza, que os vestidos não sejam brancos, off-white, marfim, beges ou em tons muito claros.
Para os homens, sugerimos terno completo ou paletó com camisa social e calça de alfaiataria. A gravata é opcional. Pedimos que não sejam usados jeans, bermudas, shorts, camisetas ou chinelos.
We want everyone to feel wonderful and comfortable while celebrating with us!
For women, we suggest long, flowing and elegant dresses. As the ceremony and reception will take place on grass, we recommend block heels, wedges or flats for greater comfort.
We kindly ask that dresses are not white, off-white, ivory, beige or in very pale shades.
For men, we suggest a full suit or a blazer with a dress shirt and tailored trousers. Ties are optional. We kindly ask guests not to wear jeans, shorts, T-shirts or flip-flops.
Ficaremos muito felizes em celebrar este dia com vocês! Para confirmar sua presença, pesquise abaixo o seu nome exatamente como está no convite. Confirme apenas os convidados indicados; não será possível adicionar outros nomes.
Preparamos tudo com muito carinho para tornar esse dia ainda mais especial para todos!
We would love to celebrate this special day with you! To RSVP, search below for your name exactly as it appears on the invitation. Please confirm only the guests listed; additional guests cannot be added.
We’ve planned every detail with love and care to make the day even more special for everyone!
3x de R$
ou R$ à vista
R$
Ver mais presentes
Remover
Parcele suas compras em até 6x no cartão de crédito
Parcele suas compras em até 6x no cartão de crédito
Parcele suas compras em até 6x no cartão de crédito
Escolha abaixo o modelo de cartão que será enviado com a mensagem que você personalizou
Não gostaria de enviar um cartão
